Nous sommes le 31 Oct 2024, 23:32

Heures au format UTC




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 5 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Windfoil ? ou WindsurfFoil ?
MessagePosté: 03 Jan 2024, 09:05 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 16 Aoû 2007, 13:01
Messages: 278
Localisation: Le Parc à huitres l 'hiver, Porto pollo l'été , Port leucate le reste du tps !!!
Ce post pour préciser que le terme windsurfoil est plus parlant que windfoil qui en soit ne veut rien dire et se fait souvent prendre pour Wingfoil qui lui est parlant à l'étranger!
Bon , c 'est d'après nos expérience de location en Espagne ou le terme windfoil n'est pas connu !!
Pas fait donc pour développer notre sport !
Des qu'on dit Windsurfoil ! Alors là on devient crédible !!!
Bon Voilà !!
Moi je suis pour supprimer WINDFOIL par WINDSURFOIL !!!!
J'en ai marre d'être pris pour une chauve souris !!!
Lol !
Zozo

_________________
Slalom : V Max 33,43/10sec parc à huitre /IS50/5,2Warp /aileron fourcade Xsmall anti algues
FormulaW :V max 27,75 /10sec , Bombanes /EXOCET TF2/9.2 RSS/SL1 48cm


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Windfoil ? ou WindsurfFoil ?
MessagePosté: 03 Jan 2024, 11:31 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 29 Aoû 2008, 08:55
Messages: 5501
Localisation: leucate
Pas faux :!:
Salut Zozo et bonne année, santé etc...


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Windfoil ? ou WindsurfFoil ?
MessagePosté: 03 Jan 2024, 12:09 
Hors ligne

Inscription: 23 Oct 2019, 14:51
Messages: 1699
Tu as parfaitement raison ! Mais pas simple car certaines marques l'emploient sur leurs sites, et je crois que c'est écrit Windfoil sur certains formats de compétition. Donc ça veut dire que le terme a pris ailleurs qu'en France. A la différence de Funboard...

Mais du coup, tu en as trouvé en Espagne ?

_________________
Spots: De l'Etang de Berre à la Rade de Hyères

Tabou Aire Ride + 81
Sabfoil Set
Sailworks Flyer 8.2 / Phantom Iris X 6.6 / Gun Torro 4-5-6


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Windfoil ? ou WindsurfFoil ?
MessagePosté: 03 Jan 2024, 12:18 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 16 Aoû 2007, 13:01
Messages: 278
Localisation: Le Parc à huitres l 'hiver, Porto pollo l'été , Port leucate le reste du tps !!!
Mais du coup, tu en as trouvé en Espagne ?[/quote]

En fait , j avais appelé a Fuerteventura pour savoir si ils avaient des flotteurs de Windfoil ( j y allais avec mon foil ) ...
Bon , que ce soit Rene Egli ou Ion ou encore Matas bay , ils avaient compris Wing !
En Espagne , c 'est WIndsurfFoil le mot magique !
Comme c est pas de l'Espagnol , je pense que le mot doit etre utilisé dans d autres pays !!!
Avec des Polonais et des Allemands , quand tu dis windsurfoil , ils voient de suite de quoi tu parles !!
Bonne année et bonnes navs à Vous !
Zozo

_________________
Slalom : V Max 33,43/10sec parc à huitre /IS50/5,2Warp /aileron fourcade Xsmall anti algues
FormulaW :V max 27,75 /10sec , Bombanes /EXOCET TF2/9.2 RSS/SL1 48cm


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Windfoil ? ou WindsurfFoil ?
MessagePosté: 03 Jan 2024, 15:01 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 17 Oct 2017, 05:28
Messages: 943
Localisation: Toulouse
Parce que le windfoil, c'est encore du windsurf ! Wave, slalom, freeride, freestyle, et aussi foiling, c'est windsurf. 'Windsurf foiling' par opposition à 'winging' qui implique un foil sous le flotteur. En pays anglophone, c'est ce que j'ai constaté comme terminologie.

_________________
Custom perso le jouet : 190x72/110l
Custom perso Viral Calisson : 170x62/100l
Aeromod v2 FreeXL EasyXL (2020) EasyM
Aeromod v1 EasyLW - EasyS


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 5 messages ] 

Heures au format UTC


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 3 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com