Avec son poids et s'il maîtrise déjà les bases, je prendrais plutôt l'option d'une voile de vague ou freeride-wave (moins typée) : avec du tissu tramé, c'est tout de même plus costaud et au départ, il y aura pas mal de chutes
Pour ce qui est de la surface, ma femme qui fait le même poids a utilisé un temps une 4.2, mais c'était finalement trop petit : il fallait trop de vent pour son niveau pour s'en servir correctement. Elle avait essayé ma 5.8 de vagues aussi, mais là le gréement était un peu trop lourd. Au bilan, une voile de 4.7 ou 5.0 était le bon compromis.Pour ton fils, je pense qu'il ne faut pas viser trop petit du coup, sinon il va rapidement s'ennuyer. Tu as peut-être des voiles dans ton quiver qui pourrait lui servir ?